ไขรหัสลับภาษามือ ‘I LOVE YOU’ จากจดหมายหนึ่งฉบับ ที่เป็นจุดเริ่มต้นทุกอย่าง

วันวาเลนไทน์นี้หากคุณอยากบอกรักใครสักคน แต่ไม่กล้าแสดงออก ขอให้ลองส่งอิโมจิ ‘🤟🏻’  ไปให้คนคนนั้นดูสิ! เพราะที่มาของมันไม่ใช่แค่สัญลักษณ์ที่แปลว่ารัก แต่ยังเป็นการส่งความรู้สึกดีๆ ถึงกันอีกด้วย



จริงๆ แล้วจุดเริ่มต้นภาษามือ ‘🤟🏻’ เริ่มต้นในปี 1905 ทำขึ้นเพื่อให้นักเรียนในโรงเรียนสอนคนหูหนวกสามารถสื่อสารความรู้สึกดีๆ หรือบอกรักซึ่งกันผ่านภาษามือทั่วประเทศอเมริกา โดยมีความหมายว่า ‘I Love You’ ซึ่งเป็นการผสมคำของภาษามือ 3 ตัวอักษร I, L, Y ของ American Sign Language ภาษากลางในการสื่อสารของคนหูหนวก โดยใช้การแสดงออกผ่านมือ ดังนี้

1. I = ชูนิ้วก้อยขึ้น 
2. L = ชูนิ้วชี้และนิ้วโป้ง
3. Y = ชูนิ้วโป้งและนิ้วก้อย
เมื่อรวมภาษามือทั้งสามตัวเข้าด้วยกันเพียงแค่ชูนิ้วโป้ง นิ้วชี้ และนิ้วก้อย มันก็จะออกมาเป็น ‘🤟🏻’ คุณก็ส่งข้อความนี้ถึงคนที่อยากบอกได้ทันที


จุดเปลี่ยนที่ทำให้ภาษามือ ILY เป็นที่รู้จักกันอย่างแพร่หลายเกิดขึ้นปี 1976 ในรายการ ‘Family Feud’ รายการเกมโชว์ที่มีพิธีกรชื่อ ‘Richard Dawson’ ทำภาษามือทักทายก่อนจบรายการ จึงทำให้ผู้ชมต่างสงสัยและตามหาความหมายที่แท้จริงว่ามันคืออะไร นั่นทำให้ภาษามือ ILY ได้ออกสู่สายตาคนภายนอกมากยิ่งขึ้น

ความจริงแล้วที่ Dawson ชูมือภาษารักนี้ เพราะมีจดหมายฉบับหนึ่งถูกส่งมาในรายการ พร้อมแนบรูปเด็กน้อยวัย 4 ขวบ ซึ่งมีใจความว่า “ลูกสาวตัวเล็กของฉันหูหนวก คุณรู้ไหมว่า ทุกครั้งเมื่อถึงรายการของคุณ มันทำให้เธอมีความสุขและลุกขึ้นเต้นไปพร้อมกับเพลงอยู่เสมอ มันเหมือนกับว่าเธอสามารถรับรู้และได้ยินเลยค่ะ พอจะเป็นไปได้ไหมคะว่า หากตอนท้ายรายการ คุณจะช่วยบอก I love you เป็นภาษามือเพื่อส่งเป็นข้อความส่งให้ลูกของฉันได้ไหม เพราะเธอเป็นแฟนรายการตัวยงของคุณเลย” 

แน่นอนว่าหลังจบรายการ Dawson ได้พูดถึงแฟนคลับตัวจิ๋วของเขาว่า “เราคงต้องอำลากันแล้วนะเจ้าตัวน้อย เป็นเวลานานกว่า 9 ปีที่ฉันอยากจะบอก I love you นี้กับเธอ (พร้อมชูมือ 🤟🏻) ตอนนี้เธอคงอายุ 13 ปีแล้ว ฉันยังคงนึกถึงเธอทุกๆ วัน และฉันหวังว่าพระเจ้าจะอวยพรให้เด็กๆ ทุกคนในโลกนี้เหมือนกันนะ”

ปัจจุบันภาษามือของคุณ Richard Dawson ไม่ใช่รหัสลับที่ส่งถึงสาวน้อยหูหนวกเพียงคนเดียว แต่กลายเป็นการทำให้คนทั่วไปได้รู้จักคำว่ารักในภาษามือจนถึงทุกวันนี้ รวมถึงเห็นความสำคัญของคนหูหนวกกันมากกว่าเดิม และในประเทศไทยตอนนี้มีผู้พิการทางการได้ยินประมาณ 380,000 คน ซึ่งต้องใช้ภาษามือในการสื่อสาร หากใครอยากทำความเข้าใจและเรียนรู้เกี่ยวกับภาษามือ อ่านรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ : https://1th.me/Etrdg

Writer