Servant of the People ซีรีส์ที่ ปธน.ยูเครน แสดง - Urban Creature

“พวกคุณเป็นข้ารับใช้ของประชาชนนะ ตรงไหนบ้างที่บอกว่า ข้ารับใช้ควรจะอยู่ดีมีสุขกว่าเจ้านายของตน หรือบางทีคุณอาจจะแค่สับสนและดันไปรับใช้เจ้านายคนอื่น แทนที่จะรับใช้ประชาชน”

นี่คือประโยคจาก ‘Servant of the People’ ซีรีส์ตลกสัญชาติยูเครนที่ ‘โวโลดีมีร์ เซเลนสกี’ ประธานาธิบดียูเครนคนปัจจุบันแสดงนำและร่วมสร้าง หลายคนอาจยังไม่รู้ว่าก่อนที่เซเลนสกีจะก้าวเข้ามาเป็นผู้นำของประเทศ เขาเคยเป็นนักแสดงตลกที่โลดแล่นอยู่ในวงการบันเทิงของยูเครนนานเกือบ 20 ปี ซึ่ง Servant of the People คือหนึ่งในผลงานที่สร้างชื่อเสียงให้เขามากที่สุด และยังเป็นซีรีส์ที่ปูทางสู่เส้นทางการเมืองในชีวิตจริงให้เขาด้วย

Servant of the People คือซีรีส์ตลกเสียดสีการเมืองและสังคม ที่เล่าเรื่องราวของ ‘เปโตรวิช โกโลโบรอดโก’ (รับบทโดย โวโลดีมีร์ เซเลนสกี) คุณครูประวัติศาสตร์โรงเรียนมัธยมปลายธรรมดาๆ ที่จับพลัดจับผลูได้รับเลือกตั้งเป็นประธานาธิบดีของประเทศ หลังจากมีนักเรียนแอบอัดคลิปเขาขณะด่าการเมืองในประเทศอย่างออกรส ก่อนจะแชร์ลงโลกออนไลน์ จนคลิปของโกโลโบรอดโกกลายเป็นไวรัลชั่วข้ามคืน 

แม้จะเป็นซีรีส์ที่เต็มไปด้วยซีนตลกโปกฮาและความวุ่นวายที่อาจจะเกินจริงไปสักหน่อย แต่ก็มีหลายฉากที่สะท้อนความจริงและพูดแทนใจของประชาชนที่เบื่อหน่ายกับนักการเมืองและการคอร์รัปชันได้อย่างตรงไปตรงมา เช่น ฉากที่โกโลโบรอดโกพูดถึงเหล่ารัฐมนตรีที่ใช้ชีวิตอย่างสุขสบาย มีรถหรูให้นั่ง มีบ้านหลังใหญ่ให้อยู่ ทั้งๆ ที่เงินเหล่านั้นสามารถเอาไปทำประโยชน์แก่ประชาชนที่กำลังเผชิญความยากจนข้นแค้นได้ 

รวมไปถึงฉากที่โกโลโบรอดโกย้ำถึงนิยามของคำว่า ‘ประชาธิปไตย’ ที่อำนาจอธิปไตยสูงสุดต้องเป็นของประชาชน นักการเมืองต้องรับใช้ประชาชน ไม่ใช่เหล่านายทุนหรือศักดินา เป็นประเด็นการเมืองและความเหลื่อมล้ำในสังคมที่ผู้ชมจากหลายประเทศน่าจะคุ้นชินและอินตามได้ไม่ยาก 

Servant of the People ฉายซีซันแรกในปี 2015 หลังจากนั้นสามปี เซเลนสกีก็ประกาศลงเลือกตั้งประธานาธิบดีภายใต้พรรคที่มีชื่อเดียวกันกับชื่อซีรีส์ ก่อนจะชนะการเลือกตั้งในปี 2019 ด้วยคะแนนมากถึง 73 เปอร์เซ็นต์ 

เมื่อเข้าดำรงตำแหน่ง เซเลนสกีต้องเจอกับวิกฤตและข้อกังขาจากประเด็นต่างๆ ทั้งการรับมือกับการระบาดของโควิด-19 ที่รัฐบาลของเขาทำได้ไม่ดีนัก ข้อกล่าวหาว่าเขาเป็นหุ่นเชิดของนายทุน หนักที่สุดก็คือ เหตุการณ์รัสเซียบุกยูเครนที่เกิดขึ้นตั้งแต่ 24 กุมภาพันธ์ 2565 จนถึงขณะนี้ 

ทว่าสงครามการเมืองนี้เองที่ทำให้ประธานาธิบดีเซเลนสกีได้รับเสียงชื่นชมในความกล้าหาญ และได้รับแรงสนับสนุนจากทั่วโลก เพราะช่วงสามเดือนที่ผ่านมา ผู้นำคนนี้ประกาศมาตลอดว่าเขาจะไม่หนีไปไหน และจะยืนหยัดต่อต้านการโจมตีของรัสเซียเพื่อปกป้องศักดิ์ศรีของยูเครนและชีวิตของประชาชนให้ถึงที่สุด ทำให้หลายคนมองว่าตัวตนและจุดยืนของเซเลนสกีในวันนี้คล้ายคลึงกับบทประธานาธิบดีที่เขาเคยได้รับใน Servant of the People เกือบทุกมิติ

กระแสข่าวเกี่ยวกับเซเลนสกีทำให้ Netflix อเมริกานำ Servant of the People กลับมาออกอากาศอีกครั้งเมื่อเดือนมีนาคม 2565 และล่าสุด Netflix ประเทศไทยก็นำซีรีส์เรื่องนี้กลับมาฉายให้ชาวไทยดูครบทั้ง 3 ซีซันแล้ว 

ดูซีรีส์ตลกร้ายเสียดสีการเมือง Servant of the People ได้ที่นี่ t.ly/vbnk

Sources :
BBC | t.ly/D-8I
CNBC | t.ly/JcV3
CNN | t.ly/yRp_
Netflix | t.ly/vbnk
NPR | t.ly/kw-w
Politico | t.ly/5tNo
Washington Post | t.ly/i_f0
Wikipedia | t.ly/mHRA
Workpoint TODAY | t.ly/rhJ-

Writer

SEND YOUR STORY

REQUEST INTERVIEW

ติดตามอ่าน “Urban Creature”
นิตยสารออนไลน์ที่จะทำให้คุณรักเมืองที่คุณอยู่ รักตัวเองมากขึ้นด้วยการเปิดมุมมองและนำเสนอแนวทางการใช้ชีวิตอย่างสร้างสรรค์ และสร้างแรงบันดาลใจใหม่ๆ ในการใช้ชีวิต
Better Life. Better Living.
Max. file size: 64 MB.